Depois de ver Winnie com o cara Kevin no dia seguinte
tentou conversar com ela para saber o que realmente tinha acontecido, mas ela
não quis saber de conversar com ele, acabou ficando brava por acha que ele a
estava seguindo na noite passada. Kevin sem sabe o que fazer resolveu voltar e
joga pôquer de novo para conseguir mais uma grana, mas acabou perdendo tudo,
inclusive seu carro. Kevin resolveu voltar para casa, mas não sem antes acertar
as coisas com o casal de nadadores. Foi e acertou um soco no cara, fazendo com
que Winnie fosse demitida. Quanto pedia carona para voltar, Kevin descobriu que
Winnie estava no mesmo carro que ele, o que tornou a viagem frustrante. Depois
de tanta briga foram expulsos do carro, o tempo todo estavam brigando, tentando
voltar para casa, até que caiu a maior tempestade e ambos no meio do caminho
resolveram se refugiar num celeiro. Começaram uma nova discussão, mas desta vez
a briga não foi longe, e Kevin e Winnie acabaram tento a primeira noite juntos.
Ao voltarem para casa, era comemoração de 4 de julho,
Kevin reencontrou a família, e se desculpou com seu pai, por todas as coisas
ruins que tinha dito, encontrou Karen que estava grávida, e Kevin soube que
aquele era um recomeço.
“Em certo sentido as coisas tinham mudado, nosso
passado estava ali, mas nosso futuro era em outro lugar. Nós dois sabíamos que
mais cedo ou mais tarde iríamos embora...
as recordações da infância ficam
conosco por muito tempo. Lembro-me de um lugar, uma cidade, de uma casa como uma
porção de casa, de um jardim como uma porção de outros jardins, de uma rua como
uma porção de outras ruas. A verdade é que depois de tanto tempo ainda me
recordo, foram anos incríveis...”
Baixe aqui para assistir:
Quer ouvir as músicas deste episódio? Click aqui:
